I'm not sure why it would suddenly stop working then, however, you've established that the GPU is itself is fine and the monitor itself is fine since they both work independently of each other without any issues. Although, when used together, there is a consistent Stop 0x50 which identical on each occasion, which strongly suggests that there is some form of compatibility bug between the two.