i saw a clip of the ending (pre-extended cut) and agree with the disgruntled.
i cannot imagine bioware, ea, recovering from that with a few extra minutes of material.
from the existing ending, it indeed seems improbable that the new ending can draw from decisions previously made in-game.
(no... have not played me3 yet, may never get the chance to do so... real life (c) you know.)